Мир Украинские поэты и прозаики о срыве тура Лины Костенко

2011-02-10 21:41 1267

Культовая поэтесса прерывает свой всеукраинский тур, организованный одним из издательств в честь выхода ее книги «Записки украинского самасшедшого». На сайте издательства этот инцидент объясняется «провокативными инсинуациями некоторых львовских писателей, журналистов и деятелей театра». «Известия в Украине» выяснили, как относятся к этому событию известные украинские писатели.

Напомним, известная украинская поэтесса Лина Костенко начала всеукраинский тур 25 января. Встречи с читателями были запланированы в семи городах страны. Писательница выступила перед читателями после 20 лет молчания. На ее творческие вечера в Ровно, Киеве и Харькове собиралось по нескольку тысяч человек, стояли даже в проходах. Костенко явно не ожидала столь массового посещения, говорила, что настроилась на творческие встречи в книжных магазинах, а тут впору выступать на стадионах!

И вот, после триумфального начала печальный финал: вечера с читателями Кривого Рога и Острога отодвигаются на неопределенный срок, а львовские вообще отменяются! «Теперь я буду общаться со своими читателями преимущественно через свои книги», — заявила Костенко Ивану Малковичу, руководителю издательства. А он на сайте издательства оправдывается: всячески пытался убедить Лину Васильевну не прерывать тур и приводит свои слова: «Лина Васильевна, вы же видите, что вы, словно ледокол, проламываете искусственно созданный лед украинского отчуждения».

«Да, я согласна, как ледокол пробивать лед, хоть это очень холодно, — ответила поэтесса. — Я согласна пробивать стену, но ледоколы не плавают в болоте».

Но согласитесь, странно услышать подобное из уст поэтессы, которую называют совестью нации. Ведь на своих встречах она явно не чувствовала себя в болоте. Так, в Театре имени Франко Костенко заявила: «Я убедилась, что поэзия нужна не только чудакам. Вот эти прекрасные люди в зале — они не чудаки. Хоть бери и выступай на стадионах... Вспомните, что было в 1960-х годах. Тогда люди приходили в огромные аудитории и слушали украинских шестидесятников. Эта атмосфера нужна всем! Люди соскучились по неподдельному слову. Люди соскучились за собой... Видите, какая сейчас ситуация? Политики призывают к единству, а единства нет. Но в таких залах я вижу единство. У нас нет разногласий — культура и литература объединяют лучше».

Так почему же вдруг эти встречи превратились в болото? На сайте одного из интернет-пользователей промелькнула информация, что во Львове новую книгу «Записки украинского самасшедшего» в пух и прах раскритиковали местные писатели.

Андрей Курков, который сейчас находится во Львове, рассказал «Известиям в Украине», что весь город обклеен плакатами, сообщающими о творческом вечере Лины Костенко, и там обескуражены ее заявлениями. Ведь поэтессу ждут тысячи ее поклонников. «Возможно, инцидент случился из-за обсуждения книги в галерее «Дзига», где собирается львовская литературная общественность. Там ее роман действительно критиковали. И наверняка были провокации во время ее выступлений в других городах, ведь приходят тысячи совершенно разных людей, не только искренним поклонникам интересно ее послушать. Я думаю, Лина Васильевна просто не выдержала нагрузки. Ведь она уже немолода, и по характеру достаточно нетерпима. А встречи с такой громадной аудиторией отнимают много энергии, и чем больше аудитория, тем больше напряжение. Если на тысячу человек всего 2-3 зрителя будут ехидничать, отпуская едкие реплики, этого достаточно для нервного срыва».

С мнением Куркова солидарны братья Капрановы: «Лина Васильевна — человек столь солидного возраста, что нам было странно, как она отважилась на такой плотный и энергозатратный тур. Думаем, у нее просто сдали нервы. А то, что о произведении прозвучали разные мнения, то к этому нужно быть готовым любому писателю. Но искать в этом причину прекращения тура, по меньшей мере, странно. Ведь некорректная критика в нашей стране — неприятная реальность. Просто при таком перенапряжении человек отреагировал неадекватно, вот и все. Смешно обижаться. Главное, что тебя читают, о твоем произведении говорят! Но это ее книга, ее тур, и ее выбор. Она — Лина Костенко, и этим все сказано».

А вот Оксана Забужко виновником инцидента называет издателя Ивана Малковича, который непрофессионально организовал тур: «Малкович — дебютант в мире взрослой книги, ведь до этого занимался только детской литературой. Он захотел сразу всего и много, и с самого начала неправильно позиционировал акцию. Мол, написан гениальный роман эпохи. Это неправильный маркетинговый ход. Ведь реально люди ждали роман, а «Записки украинского самасшедшего» — это документальное произведение, вот многие и разочаровались. Даже когда этот тур анонсировался, я ужаснулась: «Он же ее убьет!» Как можно 80-летнюю женщину заставлять так выкладываться в сложнейшем турне?! Туры — вещь очень сложная, ведь массовые встречи — это огромная нагрузка. А теперь Малкович решил свои ошибки спихнуть на какие-то инсинуации, чем выставил уважаемую поэтессу в неприглядном свете: мол, «через трех партизан все село нужно отправить в Сибирь!» Но Лина Костенко всегда выше такого. Она просто истощилась физически».

 

 

ЛИНА КОСТЕНКО ИЗДАЛА КНИГУ ПОЭЗИИ

На днях в столичном издательстве «Лыбидь» вышел поэтический сборник Лины Костенко «Река Гераклита», куда вошли 60 новых стихотворений и 200 старых.

«Я заставила себя перечитать все стихи, выбранные для печати. Хорошие оставила, а те, что никуда не годились, выбросила, — рассказывает поэтесса. — Соблазна редактировать не было. Как-то в одном из стихов изменила строку, а Михайлина Коцюбинская заметила и сказала: «Раньше было лучше». Времени на стихи у меня не было, потому что полностью погрузилась в прозу. Стихами выдавала себе премию — была счастлива, когда могла их писать. Потом в издательстве стали намекать: подбросьте пару новых. Начала подбрасывать, и это вдохновило — книга стала для меня актуальной».

Также писательница рассказала, что ее поэзию начали издавать «пираты». На рынке уже появились не только стихи, но и только что изданные «Записки украинского самасшедшего». А в прошлом году, к 80-летнему юбилею Костенко в издательстве «Лыбидь» увидели свет «Берестечко», и «Гиацинтове солнце». «Книги мне понравились, — созналась поэтесса. — Они вышли в подарочном варианте на хорошей бумаге. Ведь я не привыкла ни к вниманию, ни к красивым изданиям. В советское время писателей, которых сегодня уже никто не помнит, издавали на глянцевой бумаге, а мои — на пожелтелой».

 

Лина Костенко не выдержала критики? СКАЧАТЬ и ПРОСЛУШАТЬ аудиозапись литературного вечера в "Кабинете" можно здесь

 

Еще новости в разделе "Мир"

Здоровье
Универсальная вакцина против гриппа: реальность или фантастика?
Путешествия
Какими будут ваши рождественские праздники в Торонто?
Анонс
Дар богов
Путешествия
Рождественские ярмарки Ванкувера: погружаемся в уникальную атмосферу зимних праздников

Новости партнеров

Мы в телеграм