Украина видео O.Torvald, Time. О чем песня Украины на Евровидении 2017

2017-02-26 12:00 5623

 

В Киеве 25 февраля состоялся финал нацотбора на Евровидении-2017, где определился участник от Украины.

Согласно подсчету голосов жюри и телезрителей, Украину на Евровидении-2017 представит рок-группа O.Torvald c песней "Time", сообщает Корреспондент.net.

O.Torvald - "Time" - выступление в финале нацотбора 25.02.2016:

 

 

Следует отметить, что зрители наибольшее количество баллов дали 19-летнему одесситу Melovin, однако жюри присудило участнику лишь 2 балла. Таким образом суммарно он набрал 8 баллов.

Наивысший балл от жюри получила TAYANNA. По суммарным результатам голосования O.Torvald и TAYANNA набрали одинаковое количество балло - по 10, но поскольку зрители присудили O.Torvald больше баллов (5), чем певице TAYANNA (4), то победителем согласно правилам конкурса признана рок-группа.

O.Torvald - рок-группа в составе фронтмена Жени Галича, гитариста Дениса Мизюка, барабанщика Саши Солохи, бас-гитариста Никиты Васильева и DJ Polarnik. Коллектив был создан в Полтаве в 2005 году, в 2006 музыканты переехали в Киев. Песня "Time" - о том, что время — единственное, что невозможно вернуть.

Time

Slow down.

Give me some time.

Turn down 

The volume of your cry.


Let's take time to find 

A place without violence.

Let's listen and hear 

The true meaning of silence. 


Time to look.

Time to see.

Time to find.

 

Time to look into your eyes.

Time to find truth.

Time against the lies.

Time will show us a sign.

I can make a promise.

It's our time to shine.



Just listen.

Take a look around.

Stop missing.

The things you haven't found.


You will realize.

There's no common ground.

There's no compromise.

Between the time and sound.

 

"Время"

Помедленнее

Дай мне немного времени

Сбавь звук своего крика

Давайте найдем время, чтобы отыскать

Место без насилия

Давайте слушать и слышать

Истинный смысл молчания

 

Время смотреть

Время видеть

Время найти

 

Время посмотреть в твои глаза

Время найти правду

Время против лжи

Время даст нам знак

Я могу пообещать,

Что это наше время, чтобы сиять

 

Просто послушай

Оглянись вокруг

Прекрати скучать 

По тому, что ты не нашел

Ты вскоре поймешь

Нет точек соприкосновения

Нет никакого компромисса

Между временем и звуком.

 

 

Еще по теме

Еще новости в разделе "Украина"

Путешествия
Лучшие пляжи Канады: путешествуем по провинциям
Стиль жизни
Необычные свадебные традиции разных стран
Здоровье
Продукты, которые не такие уж и вредные, как многим кажется
Психология
Популярные фильмы о разных типах любви

Новости партнеров

Мы в телеграм