На российском телеканале ТНТ стартовал показ украинского телесериала «Слуга народа» с Владимиром Зеленским в роли президента Украины. Напомним, на момент съемок он еще был юмористом и актером студии Квартал-95.
Первая же серия подверглась цензуре — из нее вырезали шутку про Путина.
В частнорсти, из оригинала вырезали шутку про «Путин — хубло». Hublot — марка часов, которую в сериале носит российский лидер. Очевидно, российские телевизионщики усмотрели намек на знаменитую песенку времен Евромайдана (ПТН- хло, ла-ла-ла), публично исполненную даже тогдашним главой МИД Дещицей.
Причем эту фразу вырезали только в том варианте, который транслировался на Москву. Восточные регионы России увидели оригинальный вариант.
Напомним, канал ТНТ анонсировал премьеру «Слуги народа» после встречи Владимира Зеленского и Владимира Путина в Париже на саммите «нормандской четверки».
