В Америке переписали Кафку
Мир
2011-05-10 20:02
Американское издательство Quirk Books, опубликовавшее романы "Гордость и предубеждение и зомби" и "Андроид Каренина", намерено издать новую книгу, написанную в подобном "смешанном" стиле.
На сей раз это будет произведение, основанное на рассказе Франца Кафки "Превращение".
Автор книги, пишущий под псевдонимом Кольридж Кук, соединил "Превращение" (по-английски "Metamorphosis") с собственным текстом.
В "Мяуморфозах" коммивояжер Грегор Замза, проснувшись утром, обнаруживает, что превратился не в мерзкое насекомое, а в чудесного котенка. Книга поступит в продажу уже на следующей неделе.