Песню Марка Бернеса "Темная ночь" адаптировали к АТО и оккупации Крыма

Певец Мирко Саблич записал песню "Темная ночь – письмо из АТО" по мотивам известной советской песни Второй мировой. Песня написана на украинском языке, но сопровождается субтитрами на русском.

"Темная ніч, тільки "Гради" свистять вдалині", – поется в ней. При этом старые черно-белые кадры перемежаются в видеоролике к песне с современными кадрами военной хроники.

"Нечисть повзе, вже осілася міцно в Криму, пошматовано рідний Донецьк... Так, як колись мій дідуньо фашистів смалив, так і я за "поребрик" сжену окупантів мерзенних", – говорится в песне.

В отличие от традиционных шутливых произведений Саблича, это создано в жанре военной лирики.

Напомним, оригинальная композиция написана композитором Никитой Богословским и поэтом Владимиром Агатовым в 1943 году для фильма "Два бойца", где ее исполняет Марк Бернес.