ВОЙНА В Украине видео Смысл песни "1944" на Евровидении: ПРАВИЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД ПЕСНИ ДЖАМАЛЫ

2016-05-16 10:43

Обнародован перевод англо-крымскотатарской песни "1944", с которой наша Джамала победила на "Евровидении-2016" в Швеции.

Когда приходят незнакомцы...

Они приходят в твой дом,

Они убивают вас всех и говорят

"Мы не виновны... не виновны"

Где ваш разум?

Человечество плачет

Вы думаете, что вы боги,

но все умирают,

не глотайте мою душу

наши души.

Я не могла провести свою молодость там, потому что вы забрали мой мир

Мы могли бы построить будущее

Где люди свободно живут и любят

Счастливые времена...

Где ваши сердца?

Человечество, процветай

Вы думаете, вы боги

Но люди умирают

Не глотайте мою душу

Наши души

Я не могла провести свою молодость там, потому что вы забрали мой мир

У меня не было Отечества...

Еще по теме

Еще новости в разделе "ВОЙНА В Украине"