Израильский оператор Accel Telecom выпустил кошерный смартфон, предназначенный для ортодоксальных евреев.
Меню устройства переведено на идиш, установлены хасидские рингтоны и заставки. У смартфона нет камеры. Пользователь также не сможет с его помощью выйти в интернет и отправить SMS.
Смартфон, правда, позволяет совершать звонки в субботу, но оператор сделал все возможное, чтобы не искушать владельцев кошерного аппарата. Одна минута разговора в шестой день недели обойдется абоненту в 10 шекелей (около $3).
По словам разработчиков, было очень сложно сделать смартфон, «греховные» функции которого не смогли бы разблокировать технически подкованные пользователи. Нелегко пришлось и переводчикам, особенно когда нужно было подбирать аналоги на идиш для таких слов, как «рингтон» и «заставка».
В Израиле уже продаются кошерные аппараты, но они не переведены на идиш и не являются смартфонами.
