6 и 7 октября в Национальной оперетте состоится премьера комической оперы-зингшпиль «Театр в кармане, или Все роли заняты». Музыка В.-А. Моцарта.
Изящным музыкальным анекдотом называют зингшпиль «Директор театра» В-А. Моцарта. Опера была написана в 1786 году по заказу короля Габсбург-Лотарингской династии Йозефа ІІ - представителя просвещенного абсолютизма.
Однажды, в честь визита своего политического партнера кайзер Австрии Йозеф ІІ, устроил театральный конкурс для двух композиторов — Моцарта и Сальери. Монарх пожелал узнать, что же лучше: итальянские комические оперы или зингшпили немцев? Победил Сальери. В то время он был более популярен и предпочтения публики были отданы его итальянской комической опере. Со временем произведение Сальери забылось, а вот зингшпиль Моцарта «Директор театра» на либретто австрийского драматурга Готлиба Штефани популярен по сей день!
Сюжет оперы раскрывает извечные закулисные темы. Две капризные и взбалмошные примадонны требуют личных преференций и больших гонораров от директора театра, а тот, угрожая отменить спектакль, призывает всех думать лишь о высоком искусстве.
Одноактная опера-зингшпиль «Бастьен и Бастьенна» была написана Моцартом, когда ему было всего 12 лет. А на большой сцене впервые ее поставили лишь через сто лет после смерти композитора - в 1890 году в Берлине.
В структуре немецкой комической оперы зингшпиль чередуются вокальные арии и разговорные диалоги, а в постановке «Театр в кармане, или Все роли заняты» молодого режиссера Максима Булгакова чередуются и сами комические оперы Моцарта.
Директор театра и его помощник Буфф подбирают актерскую труппу для постановки зингшпиля «Бастьен и Бастьенна» — оперы, которую они сыграют на сцене театра в театре! Нежная, пасторальная музыкальная история о двух влюбленных - юной пастушке Бастьенне и ее возлюбленном Бастьене - воссоединить сердца которых помогает волшебник Колас.
Режиссер спектакля - один из победителей конкурса «Musical Art Project» Максим Булгаков - смело объединяет одноактные оперы в довольно сложный сюжет оперы-зингшпиль «Театр в кармане, или Все роли заняты». Он неожиданно и несколько причудливо изображает лирических героев, затрагивая при этом актуальные вопросы влияния власти и денег на чувства и поступки людей.
- Если чувствуется фальшь в словах, то правду нужно искать в действиях – убежден режиссер-постановщик и балетмейстер спектакля Максим Булгаков.
Заметим, что спектакль идет в правом фойе Театра, где зрители сидят за столиками с бокалом шампанского и наблюдают за происходящим театральным действом «на расстоянии вытянутой руки».
(… в публикации использованы фото зингшпиля «Бастьен и Бастьенна», который лег в основу данной постановки. В роли колдуна Коласа – Валентин Котенко, пастушки Бастьенны – Татьяна Дидух, Тараканов – балет Театра).
Постановочная группа:
Режиссер-постановщик, балетмейстер-постановщик — Максим Булгаков
Дирижер-постановщик — Сергей Нестерук
Художник-постановщик — Ольга Левченко
Световое оформление — Руслан Долинич
Звукорежиссер — Надежда Сидорова
Помощники режиссера — Елена Исаева, Ольга Жмура, Максим Козолуп
Концертмейстеры — Любовь Титаренко, Елизавета Хляпова, Зоя Володарская, Наталья Коломиец
Действующие лица и исполнители:
ФРАНК ЗЮСМАЕР, КОЛАС — н. а. Украины Сергей Бондаренко, Валентин Котенко
БУФФ, ТАРАКАН — Анатолий Супрун, Дмитрий Шарабурин
ЭЙЛЕР, ТАРАКАН — Дмитрий Вивчарюк, Кирилл Басковский
МАДАМ ГЕРЦ, БАСТЬЕННА — з. а. Украины Галина Грегорчак-Одринская, Татьяна Журавель, Елена Арбузова
МАДЕМУАЗЕЛЬ ЗИЛЬБЕРКЛАНГ, БАСТЬЕННА — з. а. Украины Галина Грегорчак-Одринская, з. а. Украины Ирина Беспалова-Примак, Яна Татарова
ФОГЕЛЬЗАНГ, БАСТЬЕН - Владимир Одринский, Анатолий Погребной
МАДАМ ФОГЕЛЬЗАНГ, ТАРАКАН — Оксана Мирсон, Соломия Приймак, Татьяна Дидух
ТАРАКАНЬІ — артисты балета Национальной оперетты.
